International Tender for High Voltage Circuit Breakers and Switchgear Supply

AVIS D'APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL OUVERT N°001/MEH/PASEL/UGP-FNT-2026 APPEL D'OFFRES POUR FOURNITURES (Processus à deux enveloppes) Appel d'Offres No N°001/MEH/PASEL/UGP-FNT-2026 Projet Projet d'Amélioration des Services d'Électricité (PASEL) P501343 Acheteur Ministère de l'Énergie et de l'Hydraulique Pays République du Congo Intitulé du marché Fourniture des disjoncteurs HTB et des cellules HTA des postes sources du réseau de Transport

• Fourniture de 8 disjoncteurs HTB 220 kV à coupure dans le SF6 :
• Fourniture de 11 disjoncteurs 110 kV à coupure dans le SF6
• Fourniture des cellules à coupure dans le vide débrochable
• 96 cellules 33 kV
• 32 cellules 20 kV

Prêt BIRD N° 09686-CG Emis le 09 février 2026

• Le Gouvernement de la République du Congo a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet d’Amélioration des Services d’Electricité (PASEL) , et à l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché de Fourniture des disjoncteurs HTB et des cellules HTA des postes sources du réseau de transport . Pour ce marché, l’Emprunteur utilisera la méthode de décaissement par Paiement Direct, telle que définie dans les Directives de Décaissement de la Banque mondiale pour le Financement de Projet d’Investissement, à l’exception des paiements pour lesquels le marché prévoit l’utilisation de crédit documentaire. »
• Le Projet d'Amélioration des Services d'Electricité (PASEL), sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir les disjoncteurs HTB et les cellules HTA des postes sources du réseau de transport . Les lieux de destination finale des fournitures objet de la commande sont les magasins d'Énergie Électrique du Congo (E2C):

Pour les Disjoncteurs à courant alternatif 220 kV tri à commande « Type M » unipolaire

• CIP Magasin E²C Brazzaville

Pour les Disjoncteurs à courant alternatif 220 kV tri à commande « Type T » tripolaire

• CIP Magasin E²C Brazzaville

Pour les Disjoncteurs à courant alternatif 110 kV tri à commande « Type » unipolaire

• CIP Magasin E2C Brazzaville/Bouansa

Pour les Disjoncteurs à courant alternatif 110 kV tri à commande « Type T » tripolaire

• CIP Magasin E2C Bouansa

Pour les Cellules 20kV à coupure dans le vide débrochables de type PIX

• CIP Magasin E2C Bouansa

Pour les Cellules 33kV à coupure dans le vide débrochables

• CIP Magasin E2C à Brazzaville
• La passation du Marché sera conduite par Mise en Concurrence internationale (AOI) telle que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d'Investissement » de la Banque mondiale édition de 2016 révisée en septembre 2023 , novembre 2017, juillet 2018, novembre 2020, septembre 2023, février 2025 et septembre 2025 et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement.
• Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès du Projet d'Amélioration des Services d'Electricité (PASEL) et prendre connaissance des documents d'Appel d'offres à l'adresse mentionnée ci-dessous, pendant les heures de bureau de lundi à vendredi de 8H00 à 16H00 heures locales.
• Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d'appel d'offres complet en français en formulant une demande écrite à l'adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de cent mille (100 000) francs CFA ou l'équivalent dans une monnaie librement convertible. Le mode de paiement sera par chèque certifié ou virement bancaire au profit de :

Projet d'Amélioration des Services d'Électricité (PASEL) N° Compte : 3015 24201 10120003945 30 (Banque Congolaise de l'Habitat)

• Les offres seront soumises en quatre (04) exemplaires dont un (01) original et trois (03) copies à l'adresse suivante au plus tard le 25 mars 2026 à 12H00 heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne susceptible d'être présente à l'adresse mentionnée ci-dessous le 25 mars 2026 à 13H00 minutes à l'adresse mentionnée ci-dessous . Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE DEUXIEME ENVELOPPE » resteront non ouvertes et seront conservées en un lieu sûr par l'Acheteur jusqu'à la deuxième ouverture publique.
• Toutes les offres doivent comprendre une Déclaration de Garantie de l'Offre conformément au modèle joint dans le dossier d'appel d'offres.
• L'attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l'Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenue, dans le cadre de la Notification d'Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu'il est inclus dans le document d'appel d'offres.
• L'adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est la suivante :

Projet d'Amélioration des Services d'Électricité A l'attention du Coordonnateur du Projet Adresse : 22 Rue Albert BASSANDZA (Non loin de la Clinique COGEMO) Centre-Ville Brazzaville République du Congo Tél : (+242) 05 522 26 77 / 06 653 70 07 Courriel : passiondesmarchespasel@gmail.com Fait à Brazzaville, le Le Coordonnateur Olivier MAZABA NTONDELE Agency: Ministry of Foresty Procurement method: Request for Bids Notice type: Invitation for Bids Status: Published Value: 8800000.0 USD