Public data workspaceRead-only tender record
Public tender

Facade Renovation for Lugano-Cassarate Water Treatment Plant Expansion

Les travaux faisant l'objet du concours s'inscrivent dans le cadre du projet de rénovation et d'agrandissement de l'usine de traitement d'eau potable existante de Lugano-Cassarate. La nouvelle façade ventilée sera installée à la fois sur la partie existante du bâtiment (support en maçonnerie) et sur l'extension (suppor…

Source ID: CH-SIMAP-32303-01

Scope overview

Les travaux faisant l'objet du concours s'inscrivent dans le cadre du projet de rénovation et d'agrandissement de l'usine de traitement d'eau potable existante de Lugano-Cassarate. La nouvelle façade ventilée sera installée à la fois sur la partie existante du bâtiment (support en maçonnerie) et sur l'extension (support en béton armé).

Le panneau métallique prescrit pour la majeure partie de la façade est le modèle Alusion. Large Cell de 25 mm d'épaisseur, tandis que pour la partie restante de la façade, un panneau en aluminium peint mat à emboîtement (épaisseur 2 mm) est prescrit. Les travaux de pose de la façade seront effectués en coordination avec la pose des menuiseries (portes) par le menuisier.

Fourniture et pose du système de panneaux de façade avec panneau « Alusion » : 900 m2. Fourniture et pose du système de panneaux de façade avec panneau en aluminium peint mat : 200 m2.

Statusopen
CategoryWorks
CountrySwitzerland
Publish dateFeb 24, 2026
Submission deadlineApr 13, 2026
Estimated value
Notice typeamendment
Sourcech-simap-public-projects
BuyerAziende Industriali di Lugano (AIL) SA
Buyer websitehttps://www.simap.ch/
City

Buyer & contacts

Public read-only access
Contact fields are visible publicly. Use the workspace for exports, buyer tracking, and alerts.
Open workspace
Emailmattia.renggli@ail.ch
Phone+41584707939
OrganizationAziende Industriali di Lugano (AIL) SA

Tags & Signals

ventilated facadewater treatment plantAlusion panelsaluminum claddingbuilding renovationconstruction projectfacade systemspublic works
Unlock actions

Keep reading for free. Pay only when you need workspace actions.

This record stays public. Upgrade only when you want alerts, exports, OCR packs, and autopilot workflows inside the private workspace.

Disclaimer: IndexBox Tenders does not issue, announce, or publish this tender. This information is aggregated from publicly available sources and is provided for informational purposes only. IndexBox Tenders is not affiliated with, endorsed by, or acting on behalf of the tender issuer. Users should verify all information directly with the official tender source before making any decisions or taking any action.